izumi-loc    

 インドネシアを知ろう 
  ( 1999年 度国際理解教室 )  
平成11年度の国際理解教室はウェナ モリモト先生をおむかえして行われました。
11月より半年ほど行われました。
ウェナ モリモト先生はインドネシアの出身です。
授業は英語ですべて行われます。
英語を少し覚えました。
インドネシアのこともいろいろ教えてもらいました。
 
  <ウェナ先生を迎える会>
いろいろな国の言葉で
あいさつをしました。
ウェナ先生のメッセージ (インドネシア語です)  
 

  <日本語訳>
  AU形式サウンドファイル,179kB   こんにちは、わたしの名前はウェナ モリモトです。 インドネシアの出身です。
わたしは、横浜の小学校でインドネシアの文化やいろいろなことについて紹介することができてうれしく 思っています。
授業風景から
 
 

インドネシアってどこにあるのかな,インドネシアってどんなところかな,教えてもらいました。

  インドネシアのじゃんけんを
教えてもらいました。
インドネシアのじゃんけん
  JPG JPG JPG
  おや指をたてます。
象を意味します
ひとさし指をたてます。
人を意味します。
こ指をたてます。
ありを意味します。
  「ビーン スー」と言って,手を出します。
象は人に勝ちます。人はありに勝ちます。ありは象に勝ちます。
みなさんもやってみましょう。

  インドネシア語であいさつをしよう

ウェナ先生に発音してもらいます。
いっしょに言ってみましょう。   (AU形式サウンドファイル)

    スラマ シアン
Selamat siang
sound        こんにちは
   ティリマ カシ
Terima kasih
sound   ありがとう
    スラマト ジャラン
Selamat jalan
sound   さようなら
(行く人)
     スラマト ティンガル
Selamat tinggal
sound   さようなら
(残る人)


もどる すすむ
izumi-loc
ホームへ
多文化共生の取組
1つ上のページ
このページの
 上へ